el BLANCO

Our trip and my favorite things

パリ滞在記 2日目① 大聖堂を眺めながらお買い物!サン・ミッシェルからシテ島へ

f:id:lavieenrose0427:20200130002602j:image

  

Bonjour !

Madoriです _φ(・_・

 

 

パリ滞在記の続きです。

11回に及ぶ長い1日目をようやく終え、今回からは2日目滞在の思い出を綴ります。 

 

 

前回の滞在記はこちら

パリ滞在記 1日目⑪ 【1日目最終回】散策が楽しいサン・ジェルマン・デ・プレ界隈〜ホテルへ - el BLANCO

 

これまでの滞在記はこちら

Paris カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO

 

 

2日目の朝 

前日の滞在1日目は、早朝にパリに到着したにもかかわらずハードに街歩きを楽しみました。

 

その心地よい疲れと寝具の質が良かったおかげで、ホテルでは朝までグッスリ熟睡することができました。

 

f:id:lavieenrose0427:20191111133441j:image

 

 

いつも海外旅行をすると、滞在の前半は時差ボケの影響か早朝に目が覚めたりするのですが、今回は時差ボケを全く感じることがありませんでした。

 

軽くお化粧をして、朝食を食べに行きます。

 

今回の旅は、ホテルの朝食付きにしました。

 

こちらが、朝食をいただくレストランです。

 

f:id:lavieenrose0427:20191111133511j:image

 

 

あいにく朝食時の写真を滞在中1枚も撮りませんでした。

 

朝食はセルフで、並べられた物をお皿に自由に盛りつけます。

 

f:id:lavieenrose0427:20200129210708j:plain

写真引用元:Hôtel Trianon Rive Gauche Paris Site Officiel Saint Germain des Prés

 

 

フランスに来たんだなぁと実感した瞬間。

 

バケットが2種類並べられており、自分で包丁で好きなだけ切り分けるのです。

 

バターも小包装ではなく、大きなバターがドンと置かれており、自分でバターナイフで使う分を切り分けます。

 

フランスは、やはりパンとバターが美味しい。

 

つい、朝食がセルフ方式だと食べすぎてしまいます。

 

ですが、朝食をたくさんいただくと昼食をスキップできるので節約にもなります。笑

 

代わりに、街歩きの途中でスイーツを楽しんだりします。

 

ホテルの朝食は四つ星なだけあり、どれも美味しかったです。

 

そして、生搾りオレンジジュースを飲むためのジューサーがありました。

 

やはり、生搾りストレートオレンジジュースは美味!

 

毎朝、飲んでいました^^

 

レストランの客層もよかったです。

 

ビジネスマンが殆どでしたが、旅行客もちらほら。

 

この日は、私たち以外にはフランス人親子2人でした。

 

お母さんと娘。

この親子がとても美しく、まるで映画や絵画を観ているようでした。

 

お母さんは40代くらい。

細身で金髪のベリーショート。

そして、超がつくほどの美人。

 

女の子は小学生くらい。

ボブスタイルの綺麗な栗色の髪は、前髪を眉の上でまっすぐに切りそろえられており、絵に描いたようなパリジェンヌ。

 

レストランの鏡に映るフランス人形のような端正な自分の顔をジーッと眺めていてとても可愛かった。

 

カメラは部屋に置いてきてしまいましたが、持ってきていたら思わずこの親子に「写真を撮らせていただけませんか?」と、声をかけていたでしょう。

 

ちなみに、アジア人の宿泊客は滞在の全日私たちだけでした。

 

ホテルは静かな空間が保たれていました。

 

レストランでゆっくり食事を楽しんだあとは、一旦部屋に戻り身なりを整え街歩きに繰り出します。

 

ホテルを出発したのは、確かAM10:00くらい。

 

近所のソルボンヌ大学。

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180315j:image

 

 

ホテルの住所は6区ですが、ソルボンヌ大学のある学生街カルチェ・ラタンは5区にあります。

 

ここを毎朝通ります。 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201528j:image

 

 

1枚目はミラーレス一眼。

2枚目はコンデジで撮影。

  

前日の反省から、滞在2日目はカメラの充電池の予備を持っていきました。

 

ミラーレスとコンデジの写真が混ぜこぜですが、これから街歩きの写真をたくさん載せていきます。

 

スマホでは違いが殆どわかりませんが、PCやタブレットで画像をみるとコンデジで撮影した写真にうっすらと縦線のようなノイズが入っていました^^;

サン・ミッシェル通り

2日目の街歩きスタート。

 

この日は大まかに以下を予定していました。

 

  • シテ島
  • マレ地区
  • バスティーユ界隈
  • アレクサンドル3世橋(リベンジ)

 

アレクサンドル3世橋は時間がなくリベンジが叶いませんでした。

 

今回は、ホテルからシテ島まで街歩きした時のことを紹介します。

 

ホテルからシテ島までは、サン・ミッシェル通りからサン・ミッシェル橋を渡って12分ほど。

 

近かったです^^

 

ここから数枚は、サン・ミッシェル通りの道中写真。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201525j:image

 

 

ローカル感あふれる古本屋さん。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180236j:image

 

 

お店の赤い屋根が、無彩色なパリの街に差し色のように彩をそえています。

 

お買い物はしませんでしたが、滞在中何度か立ち寄りました。

 

こちらの写真はトリミングをしてヴィンテージ加工をしてみました。


f:id:lavieenrose0427:20200128180247j:image

 

 

2両編成のバス。

ロワシーバス(空港からオペラ・ガルニエ前までの直通)かな?と思いましたが、ここは左岸なのでルート的に違いそう。 


f:id:lavieenrose0427:20200128201549j:image

 

 

バスは「カーン」という音を鳴らして走っていました。

 

この「カーン」という音、どこかで聴いたことがあるぞ!

 

そうだ、路面電車の音だ。

南仏ニースの街中で聴こえたあの音と全く同じだ。

 

あの音が好きだったので、パリでも聴けるなんて嬉しいと更にテンションが上がります。

 

南仏も恋しいなぁ。

南仏とパリ、どっちが好き?

なんて、たまに聞かれますが今は答えられないです。

 

なぜなら、どちらも大好きな街になってしまったから。

 

南仏しか知らないときは、

 

「パリは魅力的だけど、観光客が多くて治安も悪そうだし日本人だらけでゆっくり旅行気分が味わえなそう。」

 

なんて、ブツブツとツンデレなことを言っておりましたが、手のひら思いきり返します。

 

パリ、最高です!!

 

本当はフランス中を旅したいですが、なかなかね。

 

南仏とパリ以外で訪れてみたい場所は、ボルドー、リヨン、トゥールーズでしょうか。

 

やはり、南寄りが好きなんだと思います^^

 

 

街歩きに話を戻します。

 

道中、メトロ10号線の「Cluny La Sorbonne(クリュニー・ラ・ソルボンヌ)」の前を通りました。 


f:id:lavieenrose0427:20200128180210j:image

 

 

この地上出入り口は普通ですね。

今どきの新しい感じ。

 

ここは、ホテルからの最寄り駅でもあります。

 

ホテルからの最寄り駅は、他に4号線の「Odéon(オデオン)」もあるので、とても便利なロケーション。

 

(なのに、滞在中は一度もメトロを利用しませんでした…)

サン・ミッシェル広場 

Place Saint-Michel
(サン・ミッシェル広場)

 

広場に出ると、目を引く建物と噴水が現れました。

 

La Fontaine Saint Michel
(サン・ミッシェルの噴水)

 

広場が建設された1855年の5年後に建設された、記念碑的な噴水のようです。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201606j:image

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201608j:image

 

 

5区、カルチエ・ラタンのシンボル的存在でもあります。 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180305j:image

 

 

建設当初、噴水の中央の像はナポレオン・ボナパルトをイメージしていたようですが、反対の声があり、大天使 聖ミカエル(フランス語ではサン・ミッシェル)の像になったとのこと。


f:id:lavieenrose0427:20200128201612j:image

 

 

パリジャン、パリジェンヌの左岸の待ち合わせスポットとしても有名で、噴水の周りにはいつもたくさんの人が集まっています。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201615j:image

 

 

この日も大勢の人が集まっていました。

 

(注:署名詐欺らしき少女グループを発見しました。絶対に署名をしてはいけません。)


色使いが「カルーゼル凱旋門」に似てるなぁと思い建築家を調べてみましたが、違いました。

 

こちらが、カルーゼル凱旋門。

 

f:id:lavieenrose0427:20191217174458j:image

 

 

広場周辺の写真も数枚載せておきましょう。

 

パリのアパルトマンのアップ。

黒いアイアンのバルコニー、やっぱり好きだ!

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201622j:image

 

学生街らしい、賑やかな雰囲気の路地。

 

思わず、可愛いパリジェンヌを撮ってしまいました。


f:id:lavieenrose0427:20200128180218j:image

 

 

同じ路地でも、モノクロにすると大人っぽい雰囲気が漂います。


f:id:lavieenrose0427:20200128180324j:image

地下鉄「サン・ミッシェル駅」

ここもサン・ミッシェル広場周辺。

 

Station de métro Saint-Michel
(地下鉄サン・ミシェル駅)

 

ずっと観たいと思っていた、建築家 Hector Guimard(エクトール・ギマール)がデザインしたメトロ(地下鉄)の出入り口。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201559j:image

 

 

アール・ヌーボーデザインのメトロ出入り口を囲むカフェや建物、街路樹が美しい。

 

そして、カフェの色とコーディネートされたように赤い自転車が置かれていました。


f:id:lavieenrose0427:20200128180228j:image

 

 

自転車もメトロ出入り口の一部なのかと疑ってしまうほどニクい演出。

 

さすがパリ!と唸ってしまいました。笑

 

偶然かもしれませんが^^;

 

お気に入りの写真なのでInstagramにも投稿したのですが、するとなんと!

 

この写真の絵を描きたいと、フォロワーの絵描きさん(kunimitsu.ohno様)に声をかけていただいたのです。

 

完成した絵がこちらです。

※ ご本人から掲載の許可はとっています

 

f:id:lavieenrose0427:20200129172041j:plain

 Instagram : kunimitsu.ohno(@aso.1592)

 

 

完成報告を受けて観た瞬間、「凄い!素敵!」を連呼してしまいました!

 

そして、水彩画ならではの柔らかな色彩、優しさにとても癒され幸せな気持ちに^^

 

こちらは、絵と写真を並べてみました。

 

f:id:lavieenrose0427:20200129172041j:plain
f:id:lavieenrose0427:20200128180228j:plain

 

 

建物、人物、草木なども繊細に描かれていることがわかります。

 

充実したパリ旅行の思い出。

更に花を添えていただいた気分です。

 

描いていただいて本当にありがとうございました^^

 

 

それ以外に撮った写真も載せておきます。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180214j:image

 


f:id:lavieenrose0427:20200128201542j:image

ノートル・ダム大聖堂とブキニスト 

サン・ミシェル広場からは、あの Cathédrale Notre-Dame de Paris(ノートル・ダム大聖堂)もみえます。

 

大火災で小塔が焼け落ちてしまい痛々しいですが、やはり圧倒的な存在感です。


f:id:lavieenrose0427:20200128180258j:image

 

 

セーヌ川沿いにはBouquinistes(ブキニスト)が並んでいます。

 

前日より開いているお店が多くて嬉しかった。

 

大聖堂を眺めながら、ブキニストで少しお買い物をすることにしました。

 

この写真、お気に入りで年賀状にも入れました^^

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180250j:image

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180231j:image

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180243j:image

 

 

レトロ感あふれるパリの観光地と星の王子様のポストカードが綺麗に並べられています。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180224j:image

 

 

この中から、レトロなポストカードを10枚ほど購入しました。

 

ブキニストでは現金払い。

全部で15€でした。

 

うっかりお釣りを受け取るのを忘れ、お店のマダムが驚いた表情だったのも良い思い出。

 

(ダンナさんが受け取っていました。笑)

 

欲しいものが買えた喜びよりも、フランス語を話す喜びのほうが大きく、会話に夢中になってしまったのですよね^^;

 

そして、購入したのがこちら。

改めて、素敵なポストカード^^

 

f:id:lavieenrose0427:20200130094052j:image

 

 

このブログを書いている合間に撮った写真で、親戚や友人に既に配ってしまったものもあるためこれだけになってしまいましたが…。

 

先日会った友人は、このささやかなパリ土産をとても喜んでくれました^^

 

ポストカードと一緒にミニ絵画が写っていますが、これは裏がマグネットになっています。

 

我が家の玄関の内側に付けています。

 

外出&帰宅のたびに、パリを思い出せるのが良き。


f:id:lavieenrose0427:20200128180302j:image

サン・ミッシェル橋を渡ってシテ島へ

ブキニストでお買い物をしてご機嫌な私たちは、これから橋を渡ってノートル・ダム大聖堂の建つシテ島に向かいます。

 

橋の周辺は、綺麗な建物が綺麗に建ち並んでいます。

 
f:id:lavieenrose0427:20200128201538j:image

 

 

橋がみえてきました。

橋の向こう側に建つ立派な建物は、TGI Paris(パリ高等裁判所)です。


f:id:lavieenrose0427:20200128201556j:image

 

 

ヴェリヴに乗っているパリジャンを写真に捕らえました!

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201545j:image

 

 

橋を渡っています。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201619j:image

 

 

この橋からは、フランス映画「ポンヌフの恋人」で知られる Pont Neuf(ヌフ橋)とルーヴル宮もみえます。


f:id:lavieenrose0427:20200128180310j:image

 

 

絵になる建物と絵になる夫婦。

だから街歩きはやめられない^^

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180234j:image

 

 

反対側の景色。

先ほども紹介したノートル・ダム大聖堂の威風堂々とした姿をみることができます。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180318j:image

 

 

Pont Saint-Michel
(サン・ミッシェル橋)

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201534j:image

サント・シャペルは外観のみ見学

この日の大きなイベントは、Sainte Chapelle(サント・シャペル)のステンドグラスを観ることでした。

 

ですが、行列のため断念しました。

この写真ではみえづらいかもしれませんが、写真の左あたりで行列になっていました。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180328j:image

 

 

外で既にこれだけの行列ということは、かなり待たされるのではないかと思い、「うーん、どうしようか?」と、ダンナさんに聞いてみました。

 

「Madoriはどうしたいの?」

 

と、ダンナさん。

 

ダンナさんは、美術館、教会などの内部には特に興味がないため全く悩んでおりませんでした。笑

 

並ぶくらいならいいや!

みたいな感じです。

 

改めて自分の心と向き合ってみました。

 

  • 並んでも、時間をかけてでも観たいのかどうか

 

私の素直な心は「Non」でした。

 

ここで1〜2時間大勢の人に紛れて時間を費やすより、のんびりパリの街を満喫したい気持ちが勝りました。

 

それに、どうしても何がなんでも観たいなら朝一で来ていたと思います。

 

私には、サント・シャペルにそこまでの情熱を注げなかったということになります。

 

ところで、旅番組『2度目のパリ』で「穴場」と紹介されていましたが、サント・シャペルは全く穴場じゃありませんよッ。

 

ルーヴル、ノートル・ダム大聖堂同様に行列覚悟のド定番観光地だと思うのですが^^;

 

それとも、ノートル・ダム大聖堂の中には入れないから、お客さんがサント・シャペルに流れているのかな!?

 

何れにしても、改めて気づいたこと。

 

私たちは観光よりお散歩が好きなんだということ。

 

中には入れなかったかわりに、サント・シャペルの美しい外観写真を何枚か貼っておきます。

 

建物や門の色や装飾がとても美しく、写真を撮っている人が多かったです。


f:id:lavieenrose0427:20200128180240j:image

 


f:id:lavieenrose0427:20200128180254j:image

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200128201602j:image 

 


f:id:lavieenrose0427:20200128201531j:image



f:id:lavieenrose0427:20200128201553j:image

 

 

f:id:lavieenrose0427:20200201215611j:image 

 

あのステンドグラスの光に包まれる体験は、またの機会に!

 

Sainte Chapelle

f:id:lavieenrose0427:20200130151228j:plain

写真引用元:Beautiful Free Images & Pictures | Unsplash

 

 ※ 著作権フリー画像です。

散策ルート

ホテルから立ち寄ったルートです。

 

   

  • La Fontaine Saint Michel
    (サン・ミッシェルの噴水)
  • Place Saint-Michel
    (サン・ミッシェル広場)
  • Station de métro Saint-Michel
    (地下鉄サン・ミッシェル駅
  • Pont Saint-Michel
    (サン・ミッシェル橋)
  • Sainte Chapelle
    (サント・シャペル)
  • Rue de la Cité
    (シテ通り)

あとがき 

続いてノートル・ダム大聖堂周辺の様子についても載せようと思ったのですが、写真の枚数がけっこうな数のため次回に持ち越します。

 

f:id:lavieenrose0427:20200128180221j:image

 

 

次回は、ノートル・ダム大聖堂、コンシェルジュリー、パリ市庁舎周辺を散策したときについて紹介します。 

 

数あるブログの中から、当ブログを訪れていただきありがとうございます。

 

また、読者登録やブックマーク、メッセージも感謝しております。

 

目印となる名所の周りは、本当に綺麗に整った建物が連なっていますね!

 

パリの街はどこを切り取っても「絵」のようでした。

 

海外サッカーの試合は、リアルタイムで観ると時間によっては死ぬ(睡眠不足)ので録画観戦ですよ。笑

 

結果をうっかり知ってしまうと面白さ半減しちゃいますけどね^^;

   

 

À bientôt ! (またね)

 

 

Madoriでした (´ー`)  

 

パリ滞在記

Paris カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO

 

南仏滞在記

Le Midi カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO