el BLANCO

Our trip and my favorite things

パリ滞在記 2日目④ パリの昔と今が混在する刺激的な街「マレ地区」散策 〜 オリーブオイル専門店でお買い物

f:id:lavieenrose0427:20200216162121j:image

  

Bonjour !

Madoriです _φ(・_・

 

 

パリ滞在記の続きです。 

 

前回は散策のスタート編として、マレ地区の穴場デパートを紹介させていただきました。

 

今回は、歩いて楽しいマレ地区街歩きの様子をお伝えしたいと思います^^

 

 

前回の滞在記はこちら

パリ滞在記 2日目③ パリの穴場デパート「LE BHV MARAIS (ベーアッシュヴェー)」とサン・ジャックの塔 - el BLANCO

 

これまでの滞在記はこちら

Paris カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO

 

 

マレ地区はLGBTフレンドリーな街

前回紹介したデパート(BHV)を出ると、賑やかな交差点に出ました。

 

そこで撮ったプレート。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162137j:image

 

 

Place(広場)」と親しまれているこの場所は、Rue des Archives(アルシーヴ通り)Rue de la Verrerie(ヴェルリ通り)の交差点にあります。

 

プレートに書いている内容をブログにも記録しておきます。 

PLACE HARVEY MILK

1930 - 1978

CONSEILLER MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO
MILITANT DES DROITS
DES PERSONNES HOMOSEXUELLES
ASSASSINE LE 27 NOVEMBRE 1978

 

ハーヴェイ・ミルク広場 

1930 - 1978

サンフランシスコ市議会議員
同性愛者の権利活動家
1978年11月27日に殺害された

このプレートは、1978年に暗殺された元サンフランシスコ市会議員でLGBTの権利活動家であった、ハーヴェイ・ミルクに敬意を表し設けられたとのこと。

マレ地区といえば、LGBTのメッカですものね。

 

この辺りを散策していると、マレ地区がLGBTフレンドリーな街であることに気づけます。

 

それは、同性愛者カップルがよく歩いているとかそういうことではなく。

 

街が表現しているという感じなのです。

 

まずは、右にみえる虹色アンブレラ・スカイ。

 
f:id:lavieenrose0427:20200216162130j:image



ここからがビックリです。


f:id:lavieenrose0427:20200216162253j:image

 

 

横断歩道までが虹色です!


f:id:lavieenrose0427:20200216162309j:image

 


f:id:lavieenrose0427:20200216162302j:image

 

 

通り名プレートも虹色!


f:id:lavieenrose0427:20200216162106j:image

 

 

虹色はLGBTのシンボルカラー。

 

この虹色には、「自分の色(個性)を大切に生きていこう」という想いが込められているそうです。

 

マレ地区、国際色豊かなだけではなく性の多様性にも寛容だなんて素敵ですね。

 

異なるものを排除しようとする村社会とは正反対で、違いがあることを讃える雰囲気が感じられるのも良き。

 

外国人がパリで暮らすのに向いていそうなエリアかもしれませんね。

 

パリに移り住む人も寛容であることが大事ですが。

 

そういえば、スペインのマドリードにあるチュエカ地区もそんな風通しの良い街だったな。

マレ地区路地巡り

マレ地区は、お洒落な雰囲気のお店や路地がたくさん。

 

ここから少し、私たちが散策の途中で撮った写真を紹介させていただきます。

 

このブログを読んで、路地巡りをしている気分になっていただけたら幸いです^^

 

虹色の横断歩道の辺りから歩いて4分。

 

Rue Sainte-Croix de la Bretonnerieサン=クロワ・ド・ラ・ブルトヌリ通り)に出てきました。

 

BENEDICT」というお店の前に人が集まっています。


f:id:lavieenrose0427:20200216162157j:image

 

 

気になって調べたところ、普通のカフェレストランのようです。

 

お食事は、ハンバーガーやポテト、フレンチトースト、パンケーキといった若者に好まれそうなメニューが目につきました。

 

公式Instagramを見つけたので貼っておきます。

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

Benedict Paris(@benedict_paris)がシェアした投稿 -

 

 

この通りもモノクロ映えするな〜。


f:id:lavieenrose0427:20200216162241j:image

 

 

通りには気になるお店がたくさん並んでいました。

 

こちらは、フランスのファッションブランド「Marc Le Bihan(マルク ル ビアン)」の眼鏡ショップ。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162218j:image

 

 

お店の外観、色に惹かれてしばらくこの辺りをウロウロしてしまいました。笑

 

と、すると。

1組のカップルがお店の前を通りすぎようとしていました。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162127j:image

 

 

何だか絵になるなぁと思ったので、一緒に写っている写真を。

 

私のInstagramでも紹介しています^^

 

眼鏡ショップを通りすぎると、また気になるお店を発見。

 

RESISTANCE


f:id:lavieenrose0427:20200216162314j:image

 

 

調べてみたところ、カクテルバーのようです。

 

日中も営業しているのは珍しいですね。

 

しかし、お店の名前が「Resistance(レジスタンス=抵抗)」とは、これまたフランスらしくて愉快だなぁと思ってしまいました。

 

リラックスできる空間なのでしょうか!?窓際のテーブルに座っているお客さん、アクビしていますね。笑 

 

お洒落で気になるお店なので、いつか入ってみたいです。

 

眼鏡ショップとカクテルバー「レジスタンス」の間に、気になる路地を発見。

 

Rue Aubriot(オーブリオ通り)

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162305j:image

 

 

古く錆びた通り名プレートが良い味を出しているお気に入りの写真。

 

褪せた青と緑もなかなか素敵。

 

路地の写真も撮ってみました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162124j:image

 

 

この時間(昼過ぎ頃)のマレ地区の路地にしては珍しく誰も人が歩いていませんね。

 

この路地の突き当たりには教会があったようです。

 

Église Notre-Dame des Blancs-Manteaux
ノートルダム・デ・ブランマントー教会

 

これは帰国後に知りました。

教会の赤い扉が素敵^^

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

David C Phillips(@photosbydcp)がシェアした投稿 -

 

 

それにしても、パリの路地ってなんて素敵なんだろう。

 

旅番組『世界ふれあい街歩き』で「パリ路地巡りスペシャル」が放送されるのがよくわかったような気がします。

 

 

また数歩の場所に気になるお店を発見。


f:id:lavieenrose0427:20200216162244j:image

 

 

La Panfoulia」という、カクテルバー&フランス料理店。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162331j:image

 

 

こちらも公式Instagramを見つけたので貼っておきます。

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

La Panfoulia(@panfoulia)がシェアした投稿 -

 

 

しかし、パリの街歩きは楽しいけれど忙しい。

 

思わず嬉しい悲鳴が出てしまうこのマレ地区も、少し歩く毎に撮りたいお店や路地が現れるので、カメラは出したりしまったりせずに首からぶら下げっぱなし。 

 

 

こちらの果物屋さん「Au Marché Du Marais(マレ市場)」も気になります。


f:id:lavieenrose0427:20200216162100j:image

 

 

さらに1分ほど歩いたところにも路地。

こちらは、Rue Vieille du Temple(ヴィエイユ・デュ・タンプル通り)


f:id:lavieenrose0427:20200216162247j:image

 

 

この辺りもお洒落なお店がたくさん並んでいますが、人が多すぎてゆっくり写真を撮る余裕はありませんでした^^;

 

ですが、路地の雰囲気からマレ地区のお洒落さはなんとなく伝わるのではないでしょうか!?

 

 

こちらの細い路地、Rue des Rosiers(ロジエ通り)は、凄い賑わいです。


f:id:lavieenrose0427:20200216162159j:image

 

 

この路地、確か旅番組でも観たことがあるぞ!

 

ターコイズブルーのお店、人気店なのかいつも人が並んでいるようです。

 

お店の名前は、「La Droguerie(ラ・ドログリー)」。

 

調べてみたところ、ガレット(クレープ)屋さんでした。

 

公式ではありませんが、美味しそうなクレープのInstagramを貼っておきます。

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

The Infatuation(@infatuation)がシェアした投稿 -

 

 

美味しそう〜^^

そういえば、なんとなくお腹が空いてきたかも!?

日本料理アートフェア

ガレット屋さんから歩いて1分ほど。

 

気になるものが見えてきました。

これは、日本人なら立ち止まってしまうでしょう〜。


f:id:lavieenrose0427:20200216162234j:image

 

 

このように書かれています。

C'est Bon! le Japon
Le salon de l'art culinaire Japonais

 

いいね! 日本
日本料理アートフェア


f:id:lavieenrose0427:20200216162209j:image

 

 

凄い行列!

パリでは健康志向から日本食が人気とは聞いていたけれど、これほどまでとは。


f:id:lavieenrose0427:20200216162250j:image

 

 

私たちは、異国の地に来てまで日本食を食べたいと思ったことはないのですが、この行列は好奇心で並んでみたい気分になりました。

 

並びませんでしたけれども。笑

 

ダンナさんは、

 

「短期間しかパリにいないのに日本食食べるってワケわかんないよ。」

 

と、呟いておりました。爆

 

そうだよね〜。

でも、海外でよく見かける不思議なお寿司(カリフォルニアロールみたいな)は、無性に食べたくなったりして、南仏でもスペインでも買って食べたりしていました。

 

お寿司にオニオンフレークをまぶしているのには、驚きを通り越して笑顔に・・・。笑

 

ちなみに、私は1週間くらい滞在していると日本食・・・というよりノンオイルのアッサリしたものが食べたくなるのですが、ダンナさんは洋食続きでも全く平気だそうです。

 

なので、もし仮に私たちがフランスやスペインで暮らすことになったとしても、食の面での心配はなさそうです。

 

私は、2週間に1回くらい和食を食べることができればいい感じ。

 

胃袋はいつでも移住OK。笑

オリーブオイル専門店でお買い物 

やってきました!

ここではお買い物が目的。

 

フランスの最高級オリーブオイルブランド「OLIVIERS & CO(オリヴィエ・アンド・コー)」 。


f:id:lavieenrose0427:20200216162328j:image

 

 

ちなみに日本にも上陸しており、東京の銀座と恵比寿にショップがあります。

 

oliviersandco.jp

 

 

店内は、フランスらしいブティックのようなお洒落な雰囲気。

 

ですが、20種類以上のオリーブオイルを取扱う専門店です。

 

店内を眺めているだけでも楽しい^^

 

一通り確認したあと、お店のマダムに試食のお願いをしました。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162226j:image

 

 

試食したのは確か4種類。

そして、その中から2種類に絞りこみました。 


f:id:lavieenrose0427:20200216162231j:image



このお店では1種類だけ買う予定だったので、さらに絞りこみ。

 

ポルトガル産のオリーブオイルとレモンオリーブオイルで悩みましたが、レモンオリーブオイルに決定。

 

2種類買ってもよかったのですが、他のお店のオリーブオイルも買ってみたいのと、スーパーで良質なオイルがお手頃で手に入るかもしれない期待から1種類でガマンしました。

 

これは、南仏旅行から学んだこと。

専門店も良いですが、スーパーでも良い品が安く手に入れられるからです。

 

また、オリヴィエ・アンド・コーではオリーブオイルだけではなく調味料なども売っています。

 

美味しいお塩がフランスでは安く手に入れられるので、これもあわせて購入。

 

購入したのは、こちら。

 

f:id:lavieenrose0427:20200218153445j:image

 

 

缶タイプのオリーブオイルなので、注ぎ口(1.2€)も購入しました。 

 

商品の気になるお値段は!

  • オリーブオイル&フレッシュレモン 500ml
    18.5€(¥2,220)
  • プロヴァンスのカマルグ塩 
    4.5€(¥540)

 ※ 全て税込

ちなみに日本では、

  • オリーブオイル ¥5,184
  • 塩 ¥972

 ※ 全て税込

(当たり前ですが・・・高い〜)

 

お店の写真は、お会計を済ませてからお店のマダムに許可を得て撮りました。

 

フランスのオリーブオイルの生産地といえば、南仏。

 

ディスプレイを眺めていたら、南仏旅行のことを思い出しました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162259j:image

 

 

このブログを書いていて、パリはもちろんですが南仏も訪れたくてウズウズ。

 

そして、スペインも。

 

旅の余韻は、まだまだこの先も残っていそうです^^

 

私は、旅に行こうと決めてから現地に着いて帰国して次の旅の計画を立てるまでが「旅」だと思っているので、毎日旅しているようなものですね。笑

 

計画、準備、移動、余韻、全てが楽しくてしかたがない。

 

だから、旅はやめられない。

でも、何だかんだ計画と余韻にいちばん時間を費やしているかもしれませんね^^

フランスのスーパー「フランプリ」

Rue Barbette(バルベット通り)で、気になるお店を見つけました。

 

franprix(フランプリ)というフランスのスーパー。


f:id:lavieenrose0427:20200216162206j:image

 

 

フランスのスーパーといえばモノプリが有名ですが、こちらのフランプリは小型店舗が多く、モノプリよりも庶民的な雰囲気&価格らしいです。


f:id:lavieenrose0427:20200216162212j:image

 

 

フランスの人気スーパー3選

  • Monoprix(モノプリ)
  • Carrefour(カルフール)
  • Marché franprix(フランプリ)

 

それぞれの特徴についてまとめているブログを見つけました。

 

francetabi.com

 

海外はスーパー巡りが本当に楽しいです。

 

が、しかし、このフランプリには寄らず散策を続けました。

 

奥にみえる建物が気になり、吸い込まれるように真っ直ぐ歩いていきました。

 

この路地の雰囲気も好み^^


f:id:lavieenrose0427:20200216162103j:image

 

 

奥の建物は立ち寄りませんでしたが、何だったのか調べてみました。

 

Institut suédois(スウェーデン研究所) のようです。

北マレにある「ピカソ美術館」

3区のRue de la Perle(ペルル通り)まで歩いてきました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162144j:image

 

 

この辺りは「北マレ」と呼ばれるパリのトレンド発信地。

 

今はお洒落なブティックや雑貨店、カフェやレストランなどが集まり、トレンドに敏感な若い人たちで賑わうエリアです。

 

ですが、昔、貴族たちが競うように邸宅を建てたといわれるマレ地区は、国の歴史景観保全地区にも指定されています。

 

そのため、17世紀から変わらない街並みが残されています。

 

当時建てられた貴族の館は今も30以上残っており、その多くが博物館や美術館になっているとのこと。

 

マレ地区に「Musée(ミュゼ=美術館)」が多いのがよくわかる写真を撮ってみました。笑

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162203j:image

 

 

そんな中に、ピカソ美術館があります。

 

Musée National Picasso-Paris
ピカソ美術館


f:id:lavieenrose0427:20200216162237j:image

 

 

ルイ14世の時代(1659年)に、塩税徴収官Pierre Aubert(ピエール・オーベール)が3年を費やして建てた「Hôtel Salé(サレ館)」と呼ばれる建物は、外観だけではなく内部も美しいです。

 

残念ながら中には入っておりませんが、写真や映像では何度も観たことがあり、その内装が「どツボ」だったのです。

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

Musée national Picasso-Paris(@museepicassoparis)がシェアした投稿 -

 

 

豪華な壁、天井に黒いアイアンの手すりが本当に素敵すぎる♡

 

貴族の邸宅なのにギラギラしておらず、シックな佇まいにも惹かれます。


パリにアトリエを構え数多くの名作を残したピカソ。


そんな彼の300点にも及ぶ絵画や彫刻をこの邸宅でみることができるのです。

 

滞在日数がもう少しあったら優先順位「高」で訪れたかった美術館です。

 

今回の旅、「並ぶ系」は全てスキップしてしまいましたので〜。。。

 

 

ピカソ美術館の裏には庭園もあります。

 

Jardin de l'Hôtel-Salé - Léonor-Fini
オテル=サレ - レオノール=フィニ庭園


f:id:lavieenrose0427:20200216162221j:image

 

 

美術鑑賞をしたあと、この庭園でのんびり過ごすのもいいですね^^

 

※ 美術館の公式サイト

www.museepicassoparis.fr

その他マレ地区ギャラリー 

散策の道中に撮ったその他写真を並べておきます。

 

この場所は、旅番組「世界ふれあい街歩き」でストリートミュージシャンが民族楽器を演奏していた場所。

 

f:id:lavieenrose0427:20200216162324j:image

 

 

マレ地区のVélib'(ヴェリブ)ステーション。


f:id:lavieenrose0427:20200216162115j:image

 

 

青が電動、緑が普通の自転車。

電動は少し高いので、緑より残り台数が多かったです。

 

 

バレエシューズでお馴染みの「Repetto(レペット)」。


f:id:lavieenrose0427:20200216162110j:image

 

 

お店の雰囲気に似つかわしくないバイクと強面のムッシュウ(失礼)

 

マレ地区はバイクがたくさん停まっている街でもありました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162118j:image

 

 

どこかは忘れてしまいましたが、素敵な中庭の前を通りかかりました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162150j:image

 

 

パリ、こういうアパルトマン(語彙力)多いですよね。


f:id:lavieenrose0427:20200216162141j:image

 

 

Boulevard Beaumarchais(ボーマルシェ大通り)に辿りつきました。


f:id:lavieenrose0427:20200216162154j:image

 

 

大通りの雰囲気は、サン・ジェルマン・デ・プレ大通りの雰囲気のほうがエレガントで好きかも。


f:id:lavieenrose0427:20200216162320j:image

散策ルート

散策ルートは、前回紹介したデパートBHVからボーマルシェ大通り沿いのコンセプトショップ「Merci(メルシー)」まで。

 

 

  • LE BHV MARAIS
    ル・ベーアッシュヴェー・マレ
  • Square Sainte-Croix de la Bretonnerie
    スクワール・サン=クロワ・ド・ラ・ブルトヌリ
  • Rue Aubriot
    オーブリオ通り
  • Rue des Rosiers
    ロジエ通り
  • Halle des Blancs Manteaux
    カルチャー センター(いいね!ニッポン)
  • Oliviers & Co
    オリヴィエ・アンド・コー
  • Rue de la Perle
    ペルル通り
  • Musée National Picasso-Paris
    ピカソ美術館
  • Rue de Poitou
    ポワト通り
  • Boulevard Beaumarchais
    ボーマルシェ大通り
  • Merci
    メルシー

あとがき

パリの流行の発信地、マレ地区。

小さな路地にはたくさんのお洒落なお店が建ち並び、若いパリジャン・パリジェンヌたちと多く行き交いました。

 

最先端のモードを発信するお店がたくさんある一方で、歴史的建造物も多く残っており、パリの昔と今が混在する刺激的な街だと思いました。

 

その様子が今回の記事で少しでも伝わればいいな・・・と、思いながら書きました。

 

 

次回は、パリのお洒落な有名コンセプトショップ「Merci(メルシー)」を訪れたときのことを紹介します。


f:id:lavieenrose0427:20200216162215j:image

 

 

数あるブログの中から、当ブログを訪れていただきありがとうございます。

 

また、読者登録、ブックマーク、メッセージも感謝しております。

  

いつもありがとうございます。

 

教会のバットレスに気づかれるとはさすがですね!

 

ノートルダム大聖堂のほうが300年古いようですが、どちらの教会も建設が始まってから完成するまで200年もかかったようです(°_°)!!

 

 

 

À bientôt ! (またね)

 

 

Madoriでした (´ー`)  

 

パリ滞在記

Paris カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO

 

南仏滞在記

Le Midi カテゴリーの記事一覧 - el BLANCO